213

Al-Nūr waʾl-farāsha: Ruʾyat Jūtah liʾl-Islām wa-liʾl-adabayn al-ʿarabī waʾl-fārisī maʿa al-naṣṣ al-kāmil liʾl-Dīwān al-sharqī

النور والفراشة: رؤية جوته للإسلام وللأدبين العربي والفارسي مع النص الكامل للديوان الشرقي

Genres

أعوانه المخلصين،

وإن كان الشر قد ساد اليوم

واكتسب المكانة والحظوة. •••

من لا يستطيع أن يقدم لنفسه الحساب (عما تم من التطور) خلال ثلاثة آلاف عام،

فليبق معدوم الخبر يتخبط في الظلام

وليعش من يوم ليوم (ويتنقل من باب لباب).

14

عندما كان المسلمون

عندما كان المسلمون يستشهدون بالقرآن الكريم،

كانوا يذكرون السورة والآية،

Unknown page