وقال المستر بكوك، والألم الشديد مرتسم على وجهه: «اسمح لي يا سيدي أن أؤكد لك أنني في هذا الأمر سيئ الحظ إلى أبعد حد.»
وأجاب ددسن قائلا: «أرجو أن تكون كذلك يا سيدي، بل يقيني أنك كذلك يا سيدي، فإن كنت حقيقة بريئا مما اتهمت به، فأنت أسوأ حظا من أي إنسان يمكن أن يصاب بسوء الحظ، ما رأيك يا مستر فج؟»
وقال فج وهو يبتسم ابتسامة من لا يصدق ما سمع: «إنني أقول ما قلته تماما.»
ومضى ددسن: «إن الإذن الصادر برفع الدعوى صادر يا سيدي من الجهة التي تملك إصداره، يا مستر فج أين سجل صحف الدعوى؟»
وقال فج وهو يناول زميله سجلا مربع الشكل، ذا غلاف من الورق المقوى: «ها هو ذا.»
ومضى ددسن يقول: «ها هو ذا المدون في السجل «مدلسكس في قضية مارتا باردل ضد صمويل بكوك ... التعويض المطلوب عن الأضرار ألف وخمسمائة جنيه - الوكيل عن المدعية ددسن وفج - في 28 أغسطس عام 1830»، كل شيء قد تم وفقا للقانون يا سيدي.»
وسعل ددسن ونظر إلى فج، فقال هذا: «تماما.» وعادا ينظران معا إلى المستر بكوك.
وقال المستر بكوك: «أفهم من هذا إذن أن في نيتكما فعلا المضي في الدعوى؟»
وأجاب ددسن بشيء أقرب إلى الابتسام بقدر ما يسمح له مركزه: «تفهم يا سيدي؟ لك أن تفهم هذا بلا ريب.»
وقال المستر بكوك: «وإن التعويض هو فعلا مقدر بألف وخمسمائة جنيه؟»
Unknown page