رد عليه: «لو أن الحياة لعبة شطرنج، لكان التخلص من الطغاة سهلا.»
رد ثائر وهو يخرج من الفخ الذي رسمه له: «الحياة لعبة شطرنج بالفعل، يسقط طاغية ويصعد آخر.
الفرق أن ملك الشطرنج لا يتغير.» •••
علت وجه شريكه ابتسامة ظافرة بالرغم من خسارته وقال: «وظيفة الشطرنج إسقاط الملوك لا إقامة الجمهوريات.»
تبادلا الملكين واستأنفا اللعب ...
نظر إلى قلعة خصمه في الميمنة، وبينما هو يحسب ثلاث نقلات سلفا، أخذ يفكر في كمين مختلف ينتقم به لخسائره، وبصوت واثق من الفوز قال: «يقضي لاعبو الشطرنج الكثير من الوقت في التخطيط
للحفاظ على ملوكهم.» •••
أراد ثائر أن يرد: «لو أن الثوار يخططون للثورة مثل جاري كاسباروف لنجحت الثورة.»
بدلا من ذلك أخذ يتأمل رقعة الشطرنج كقائد يمعن في خريطة معركة.
مزهوا للمرة الأخيرة قال: «كش ملك.»
Unknown page