وبعد [ذكر سبب تأليف الرسالة] فيقول الفقير إلى مولاه، محمد بن عبد الله، إنه لمّا كثر الاستفتاء عن مسألة كثيرة الوقوع في زماننا، وهي أن التجار بالديار الشامية وقع منهم معاملات شرعية ومعاوضات مرضية بالشواهي (١) والشرفيات (٢)،

(١) الشواهي جمع شاهي وهو عملة تركية مماثلة للشاهي الإيراني وتبلغ قيمة الشاهي الواحد عشر أقجات، انظر ميزانيات الشام في القرن السادس عشر، د. خليل ساحلي، ص ٥٠٥، بحث منشور ضمن أبحاث المؤتمر الدولي لتاريخ بلاد الشام المنعقد في الجامعة الأردنية سنة ١٩٧٤م، الدار المتحدة للنشر والتوزيع، النقود العربية ص ١١٧، الموسوعة العربية الميسرة ٢/ ١٠٧١، دائرة المعارف الإسلامية ١٣/ ١٤٢. (٢) لم أعثر علي أية معلومات تتعلق بالشرفيات فيما رجعت إليه من المصادر وسؤال أهل الاختصاص، وتحدثت المصادر التي رجعت إليها عن الدينار الأشرفي والدينار الشريفي وهو أول دينار ضرب في القدس وهما منسوبان للأشرف برسباي أو للأشرف خليل بن قلاوون وهما من سلاطين المماليك، انظر القدس في العصر المملوكي ص ٢٢٨، دائرة المعارف الإسلامية ٢/ ٢١٦، النقود العربية الفلسطينية ص٢٠٨، ٢١٢.