مكتوب بالخط النسخي اليمني، ويشوبه الكثير من الأخطاء، فيما كتب ظهر الورقة الأولى ووجه الورقة الثانية بخط ثلثي جميل «١» .
نشر الكتاب بجهود السيدة كوداتزي، إلّا أنه بقي كثير الأخطاء، سواء من كلمات غير منقوطة، أو من كلمات رسمت خطأ. غير أن الأخطاء الكبرى التي شابت هذا العمل، هي ما سقط من النسخ حتى ليبلغ فقرات أحيانا. أو سقوط التعريف بمدن ومقاطعات بكاملها. وقد حاولت بعملي استدراك ما سقط، وتقديم هذا المصنف بشكل يصحح معظم الأخطاء التي وردت فيه.
لقد قام جماعة من المستشرقين ببعض التحريات حول المؤلف، ومنهم مينورسكي وأرمنياكوف وبروكلمان، دون الوصول إلى نتيجة حاسمة. وخلاصة هذه التحريات، أن المؤلف عاش في القرن الثالث للجهرة، ورأي آخر يقول إنه عاش في حدود ٣٤٠ هـ، ورأي ثالث أنه عاش في فترة لا تتعدى ٤٥٤ هـ، العام الذي أسست فيه مدينة مراكش، التي لم يرد ذكرها لديه. وهناك من قال بأن المؤلف أندلسي، بدليل
1 / 6
مقدمة التحقيق
مدينة بجانه كانت قاعدة إقليم بلنسية. وبجانة مدينة أنشأها جماعة من التجار وأهل البحر الأندلسيين الذين كانوا يعملون بين شواطىء الأندلس والمغرب فرأوا أن نشاطهم بحاجة إلى الدعم والحماية، وكونوا اتحادا من التجار ذكر منهم أبو عبيد:
ذكر مدينة مكة المشرفة
مدينة النبي، ﵌
ذكر بيت المقدس ايلياء
ذكر مدينة بغداد
ذكر مدينة البصرة
ذكر مدينة واسط
ذكر مدينة عبادان
ذكر مدينة سيراف
ذكر مدينة صنعاء
ذكر مدينة عدن
مدينة عمان
مدينة سبأ
حضر موت
مدينة البحرين
الطائف واليمامة
مدينة دمشق
ذكر مدينة حلب
ذكر مدينة طبرية
مدينة عسقلان
مدينة طرسوس
مدينة الموصل
مدينة همذان
مدينة أصبهان
مدينة الري
ذكر مدينة حلوان
مدينة طبرستان
ذكر مدينة جرجان
ذكر مدينة مرو
مدينة سرخس
مدينة هراة
مدينة كرمان
مدينة خوارزم
مدينة سجستان
مدينة بلخ
مدينة بخارا
مدينة سمرقند
مدينة الإسكندرية
مدينة دمياط
مدينة تنيس
مدينة مصر
مدينة مدين
عين الشمس
مدينة القلزم وهي السويس
مدينة طرابلس
مدينة القيروان
مدينة تاهرت
بلاد البربر وذكرها
بلاد السودان
جزيرة الأندلس
الروم والإفرنج
مدينة رومية
مدينة القسطنطينية
ذكر الرقيم والكهف
مدينة الزابج في الهند
بلاد الخزر والشاش
بلاد الترك
خاتمة
قائمة المصادر والمراجع
المحتويات
Ākām al-marjān fī dhikr al-madāʾin al-mashhūra fī kull makān | Usul