نعم، فأنا الذي أرسلني أبي إليك ثم ضربتني بخنجرك، وألقتني من هذه النافذة، وأنت تقول لي: اذهب غير مأسوف عليك، ولكن الله خلصني فلم أمت (تدخل شمطاء) ، وكانت نجاتي على أيدي جماعة من الرعاة أخذوني وأنقذوني من الهلاك، ثم سعيت بشجاعتي وإقدامي فصرت ملكا، ولقبوني بأبي قابوس؛ ولذلك خفي عنك أمري، ولم تعلم أن أخاك لا يزال في قيد الحياة وأنقذوني.

سلمان :

ها أنا راكع بين يديك فعاقبني وخذ بثأرك.

الملك :

انهض يا أخي وعانقني، فأنا أسامحك وأعفو عنك.

شمطاء :

لقد زال الحق ومات الانتقام، وقد عاد حبيبي زياد حيا، فلم يعد لي ثار ولا طلب خذوا كل ما أخذته منكم في أيام كرهي وغضبي، فخذ أنت حسان ابنك، وخذ أنت يا حسان ليلى عروسك.

حسان :

ليلى ... أبي ...

ليلى :

Bog aan la aqoon