بتروشيو :

تشبيه سريع بديع، ولكنه كلابي نوعا ما.

ترانيو :

من حظك يا سيدي أنك اصطدت لنفسك، ولكن يقال إن غزالك موقفك موقف الحرج.

بابتستا (ضاحكا) :

أو ! هو، بتروشيو! إنه يرميك الآن بسهامه.

لوسنتيو :

شكرا لله على هذه الرمية يا ترانيو.

هورتانسيو :

اعترف أنه أصابك، اعترف.

Bog aan la aqoon