A (من واحد وعشرين عاما حتى سبعين)، والتي انخفضت إلى مائتين وخمسة وسبعين جراما اعتبارا من التاسع والعشرين من مارس 1941. كان مرضى الاعتلال العقلي الذين لهم الحق في كمية أخرى هم أساسا من الذين يعملون ويمكنهم التقدم بطلب الحصول على البطاقة

T

والمسماة ب «بطاقة العاملين بالإكراه» (حوالي أربعمائة وخمسين جراما من الخبز يوميا). ولكن كانت الإدارة تعطيهم هذه البطاقات بنوع من التردد، ليس لأنها تعتبرهم مجانين؛ وإنما لأنها لا تعتبرهم عاملين بالإكراه.

تحت ضغط من الأطباء والرأي العام، قررت الحكومة أن تتحرك أخيرا بطريقة غير التوصيات. ولقد تقرر، بموجب النشرة الصادرة بتاريخ الرابع من ديسمبر 1942 عن وزارة الأسرة والصحة، منح حصص إضافية للمصحات النفسية: من مائتين وعشرين إلى مائتين وخمسة وعشرين سعرا حراريا يوميا، وحوالي أربعمائة سعر لربع المحتجزين.

47

وكعادة هذا الوقت، كانت تلك الهبة هامة للغاية، على الرغم من أنها قد تبدو اليوم تافهة (فلا نزال تحت الألفين والأربعمائة سعر اللازمة في المتوسط يوميا للفرد). إلا أن هذه الإضافات الضعيفة - بالإضافة إلى يقظة أكبر ومحاولات محلية لإعادة التنظيم - قد بدأت تؤتي ثمارها التي تزامنت مع تقليل عدد العاملين؛ مما تسبب في تراجع نسبة الوفيات ابتداء من عام 1943.

لم يكن هناك إذن - لا من ناحية الأطباء، ولا من ناحية السلطات - أي محاولات ولو خفية «لإبادة» مرضى الاعتلال العقلي بفرنسا. فلا يزال يوجد فرق طفيف بين «أن نترك شخصا يموت جوعا» وأن «نميت شخصا من الجوع». كان أبشع ما في هذه المأساة أن من تحملها كانوا الأكثر فقرا والأكثر براءة. وعلى الرغم من كل شيء، طرحت القضية المسئولية. كان هناك نوع من اللامبالاة وانعدام المشاعر والأنانية ضاعفت منها حالة الحرب والاحتلال ... ولكن، يجب أن نضع في الاعتبار السياق الذي اتسم بانتشار فكر تحسين النسل التي سادت منذ فترة ما بين الحربين، حتى وإن لم يكن هناك في فرنسا عمليات لتحسين النسل السلبي، على الرغم من وجود بعض الفكر المتفرقة لألكسيس كاريل (والدليل أنه الوحيد الذي نذكره في هذا الأمر). كان مرضى الاعتلال العقلي يعانون - حتى من قبل الحرب - من الفكر المسبقة السيئة عنهم. في أبريل 1937، في الوقت الذي كان يشغل فيه منصب عمدة ليون، تساءل إدوارد هريوت - الرئيس السابق للمجلس والمتحدث باسم اليسار والذي سيتم ترحيله مستقبلا - بخصوص أحد مرضى الاعتلال العقلي الذي قضى عشرة أعوام في المصحة بفيناتييه، مكلفا المنطقة مبلغ ثمانين ألف فرنك: «ألا توجد تحفظات على التقدم الذي يزيد بؤس حياته لأعوام طويلة بدلا من أن يشفي المريض؟»

48

ويصر هريوت، ويقول بعد بضعة أشهر - أثناء مراجعته لتكلفة إقامة مريض عقليا محتجز منذ عشرة أعوام: «إن التكلفة تفوق تكلفة تربية طفل في ظروف جيدة؛ ولذلك فمن حقنا القول بأنه من الأفضل ترك مريض عقليا يموت في سبيل إنقاذ طفل.» مثل هذا الحديث ولا سيما أنه صادر عن شخص منتخب، لم يعد مقبولا اليوم. في ذلك الوقت، كانت هذه الأفكار تقوم على اتفاق عام. وتضيف إيزابيل فون بيلتزينجسلوين - التي ذكرت هذا التصريح - أن هذه الملاحظات الشديدة التطرف، لم تكن تؤدي إلا إلى اقتراحات وإجراءات معتدلة للغاية.

لقد قوبل المنشور الوزاري للرابع من ديسمبر 1942 الذي يقضي بزيادة حصص الغذاء لمرضى الاعتلال العقلي؛ بسوء فهم، واستنكرته الخدمات المسئولة عن التموين. ويعلق أحد الأطباء وعضو لجنة التزويد بالغذاء قائلا:

Bog aan la aqoon