Khatarta Meelaha Ugu Dambeeya

============================================================

127 زيج حبش فى برج الستبلة !) (يه كب) . فإذا نقصنا منها إحدي عشرة دقيقة ، وهى التى وجدتها فى هذه السنة بين العيان وبين حساب هذا الزيج، صارت من يرج السنيلة فى (يه يا) ، وعلى ذلك يكون ارتفاع نصف هذا اليرج فى فلك نصف تهار الجرجانية (نج لو) . وأيضا فإن الموجود من ارتفاع نصف نهار يوم الثلاثاء السادس والعشرين منقجه شهر ربيع الآخر، وروز ارد (كه) من مهر ماه (ما نج) ، وازتفاع تصف نهار يوم الأربعاء اللى يتلوه (ما ل) ، والشمس حينئد بحسابه زيج حبش فى برج الميزان (يه ب) ، وينقصان الإحدى عثرة دقيةة فيه (يد نام ، فارتفاع نصف هذا البرج فى فلك نصض(1) نهار الجرجانية (ما نب) . فإذا جمعنا الارتفاعين بلغ ذلك (صه(2) كح) ونصفه (مزمد) عرض البلد . وكل هذه الاعتبارات تساوى أو تزيده دقيقة أو تنقصهاه وأيضا فإنا إن سوينا لوحا مربعا ، وعلمنا على وسطه علامة لنصب شخص عليه مقوم(2) بما نستحسنه من أنواع الأظلال : إما باثنى عشر ليكون أصابع، وإما بستة وتصف ليكون أقداما ، وإما بتين ليكون 128 اجزاء. ثم فتحنا البركار بقدر ظل ميل الشمس !) فى ذلك الوقت ، وجعلنا تلك العلامة مركزا ، وأدرنا عليه بتلك الفنحة دائرة ، ثم نصبنا الشخص على المركز نصبة قائمة ، ونصبنا اللوح معترضا على خط نصف ه النهار، أعنى مماس الضلع لخط الاعتدال ، وجعلنا الشخص إلى جهة ه (1) ساقطة فى ج .

(2) ن ج : ضه .

(2) ساقطة فى جم .

130

Bogga 136