Xulashada Diwaanka ʿUmarat al-Yamani
المختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد ال¶ ناظم الناثر الفقيه عمارة اليمني
Daabacaha
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
Sanadka Daabacaadda
1897 م
Noocyada
Maansada
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Xulashada Diwaanka ʿUmarat al-Yamani
Hartwig Derenbourg (d. 1326 / 1908)المختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد ال¶ ناظم الناثر الفقيه عمارة اليمني
Daabacaha
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
Sanadka Daabacaadda
1897 م
Noocyada
وأوهمتنا عطاياه وهيبته
حضوره فاستجد الرعب والأمل
وطالما غاب ليث الغاب منتقلا
والرعب في الغاب باق ليس ينتقل
** 242 -
وقال يرثي أهل القصر [كامل]
لا تندبن ليلى ولا أطلالها
يوما وإن ظعنت بها أجمالها
واندب هديت قصور سادات عفت
قد نالهم ريب الزمان ونالها
درست معالمهم لدرس ملوكهم
وتغيرت من بعدهم أحوالها
** 243 -
وقال أيضا وكتب بها إلى القاضي الأكرم فخر الدولة [متقارب]
دنا العيد هنيت أمثاله
وعرفت باليمن إقباله
ولازال ما اقترحته المنة
تجر ببابك أذياله
إلى فخر دولة دين الهدى
تعب من الشعر جرياله
فتى زان منصب أعمامه
وجمل بالفضل أخواله
** 244 قال يمدح ياسرا باليمن [كامل]
Bog aan la aqoon