Xulashada Diwaanka ʿUmarat al-Yamani
المختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد ال¶ ناظم الناثر الفقيه عمارة اليمني
Daabacaha
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
Sanadka Daabacaadda
1897 م
Noocyada
Maansada
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Xulashada Diwaanka ʿUmarat al-Yamani
Hartwig Derenbourg (d. 1326 / 1908)المختار من ديوان العلامة الأديب الأوحد ال¶ ناظم الناثر الفقيه عمارة اليمني
Daabacaha
مطبعة مرسو بمدينة شالون - باريس
Sanadka Daabacaadda
1897 م
Noocyada
** 207 -
وقال في عيد الفطر من سنة سبع وخمسين يمدح العاضد ووزيره العادل بن الصالح [بسيط]
تقبل الله صوما أنت واصله
من الصلاح بأعمال تشاكله
** 208 -
وقال يمدح الناصر بن الصالح على لسان سائل من أهل الأدب سأله ذلك في سنة سبع وخمسين في محرم [كامل]
فقت الملوك مهابة وجلالا
وطرائقا وخلائقا وخلال
وسجاحة ورجاحة وفصاحة
وصباحة وسماحة ونوالا
أخجلت أفراد الزمان أيالة
وكفالةومقالة وفعالا
** 209 -
وقال في عيد النحر [سريع]
قل للأمير الأكرم الكامل
يا خير من أصغى إلى قائل
أقسمت بالبيت ومن زاره
في الحج من حاف ومن ناعل
لو حملت شم الجبال الذي
حملته منك على كاهل
مال عليك الدهر لكنه
لم يستند منك إلى مائل
Bog aan la aqoon