ماذا؟! الناس الذين ليست حياتهم إلا يوما،

يمتلكون إشعاع النار الساخن؟!

بروميثيوس :

نعم، إنهم يمتلكونه، وسيسيطرون على عدة صناعات.

الكوروس :

إذن، فهذا هو الذنب الذي تقاسي عليه العذاب هنا.

بروميثيوس :

أقاسي وحشية زوس التي لا تلين.

الكوروس :

ألم تحدد نهاية لعذابك هذا؟

Bog aan la aqoon