Masrahiyaadka Aeschylos

Amin Salama d. 1418 AH
218

Masrahiyaadka Aeschylos

مسرحيات أيسخولوس

Noocyada

ففي غمرة زهوهم بقوتهم العظيمة

اعتقدوا أنهم سينتصرون بسهولة ويحكمون بالقوة.

وكنت أعرف المصير المحدد لما سيأتي من أمور؛ لأن والدتي،

ثيميس أو الأرض (هما شخص واحد رغم اختلاف الاسمين)،

أخبرتني عدة مرات، أن ليس للقوة الغاشمة،

ولا للعنف، بل للدهاء، أن يحقق النصر

لحكام المستقبل. وشرحت لهم هذا،

ذاكرا الأسباب التي وجدتها لا تستحق الاهتمام لمدة لحظة واحدة.

بعد ذلك فتحت الطرق أمامي، وظهر لي أنه من الخير

أن أتخذ موقفي - ومعي أمي - إلى جانب

Bog aan la aqoon