64

Lorca Gabayga Andalus

لوركا شاعر الأندلس

Noocyada

بحارة يجهلون طعم النبيذ ومذاق الظلال

يذبحون جنيات البحر في بحار من الرصاص

والليل، تمثال الحصافة البهيم ذاك،

قد طوق مرآة القمر المستدير بين يديه. •••

تتملكنا رغبة من الصور ومن الحدود

ويأتي الرجل المتطلع حاملا المقياس الأصفر

وفينوس طبيعة بيضاء ميتة

بينما جامعو الفراشات يأبقون. ••• «قداقش»، في مؤشر من المياه والتلال

تدعم درجات حجرية وتخفي القواقع.

النايات الخشبية تنشر السكينة في الهواء

Bog aan la aqoon