في شكوك ورهبة من مليك

كان بالأمس قبلة القصاد.

خسرو :

ليس يخلو المليك من أعداء.

إن من قربته مني الأماني

ليس عند الإخفاق إلا عدوا.

شيرين :

كان بالأمس حول عرشك قوم

يبذلون النفوس دونك حبا.

خسرو :

Bog aan la aqoon