شيرين :

ليس يرجى فلاح أمر بلاد

قد تولى شراره الأحكاما.

خسرو :

أفصحي ملكتي.

شيرين :

أرى الناس ملوا

عسف هذا الوزير حتى تولوا

يطلبون النجاة منه هروبا،

بعضهم هاجروا، وبعض أقاموا

Bog aan la aqoon