لا تخف أيها الأفضل، فما كل الطيور تؤكل، وأنا لا أبدل الأمير، بغلام جاهل صغير.

الفضل :

هكذا أرغب أن تكوني يا أنس الجليس.

أنس الجليس :

أنت كن في راحة من جهتي أيها الأنيس، وأنا لو رآني ولدك في اليوم ألف مرة، لا أعامله بغير الجفوة والنفرة.

نعيم :

الآن قد أمنا، وذهب الوسواس عنا.

الفضل :

أكرمي، يا نعيم، أنس الجليس، وابذلي لديها كل غال نفيس، إلى أن تأخذ الراحة، وترجع للبهجة والصباحة، ويزهو رونق حسنها الأوحد، وتنقل شمسها إلى برج الأسد.

نعيم :

Bog aan la aqoon