يقول الحلاج:

لي حبيب أزور في الخلوات

حاضر غائب عن اللحظات

ما تراني أصغي إليه يسمع

كي أعي ما يقول من كلمات

كلمات من غير شكل ولا نط

ق ولا مثل نغمة الأصوات

فكأني مخاطب كنت إيا

ه على خاطري بذاتي لذاتي

حاضر غائب قريب بعيد

Bog aan la aqoon