وإن سرعته الفائقة

قد عجزت عن قهرها

كل خشبة طافية،

سواء أبحر بالشراع أو بالمجذاف. •••

ويقول زورقي؛ إن هذه الحقيقة

لا يمكن بأي حال نكرانها،

فلا شاطئ البحر الأدرياتي الصاخب،

ولا جزر كيكلاديس،

ولا رودس الشهيرة،

ولا بروبونتيس التراقي المتوحش،

Bog aan la aqoon