George Buchner: Dhamaan Riwaayadaha
جورج بشنر: الأعمال المسرحية الكاملة
Noocyada
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
George Buchner: Dhamaan Riwaayadaha
Cabd Ghaffar Makkawi d. 1434 AHجورج بشنر: الأعمال المسرحية الكاملة
Noocyada
ضاع!
هيرو :
كانت مغامرة غرام، تكلف مالا كغيرها.
السيدة :
إذن فقد عبرت عن حبك بالأصابع، كالصم البكم.
هيرو :
ولم لا؟ إن الناس تؤكد أن هذه هي أسهل أساليب الحب على الفهم. لقد حاولت أن أغازل ملكة «كوتشينة»، أصابعي كانت كالأمراء الذين تحولوا إلى عناكب، وأنت يا سيدتي كنت الجنية، ولكن الأمور لم تسر على ما يرام؛ فالسيدة كانت ترقد دائما على فراش الوضع، وفي كل لحظة تضع ولدا. لن أترك بناتي يلعبن مثل هذه اللعبة؛ فالسادة والسيدات يهوون بعضهم بغير احتشام، والأولاد يتبعون على الفور. (كاميل دي مولان وفيليبو يدخلان.)
هيرو :
فيليبو، ما هذه النظرات الكئيبة! هل خرمت قبعتك الحمراء؟ هل كشر يعقوب المقدس
3
Bog aan la aqoon
Ku qor lambarka bogga inta u dhexeysa 1 - 349