يوجد واسطة غير هذه لخلاصه.

المقنع :

نعم، وهي الفرار، ولكن من أدراك أنه يقبل به؟ إن هذا الفران المسكين أبي النفس، ولا أخاله يرضى أن يحمل على وجهه عار القتل، إن له أبا شيخا وصبية تحبه، كل هذا يحبب إليه البقاء في وطنه، إن الجلاء عن الأوطان صعب، وقد صدق شاعر الطليان إذ قال: الموت أصعب من ترك الوطن.

باربو :

ولكن أية أهمية لرجل مسكين كهذا إذا مات؟

المقنع :

وهل الرجل المسكين ليس ذا نفس نظيرك أيها الشريف؟! أو هل تظن أن الشرف لا يوجد إلا في قصوركم أيها العظماء؟!

لورنسو :

ولكني إذا صرحت بهذا القول للمجلس أعرض نفسي للإهانة بانكشاف عاري للناس.

المقنع :

Bog aan la aqoon