ها! سانديو. (جلبة في الشارع، ومواقع الأحذية الضخمة، وصليل السيوف، وهي جميعا تقترب.)

كاربون (إلى صديقه وهو يفرك يديه) :

إنهم قادمون إلى هنا مسرعون. (يدخل الضباط يتصايحون، وقد اختلطت الأصوات، وازدحم بهم الحانوت: ميلديو - كابدديو - مورديو - بوكابدديو.) (تراجع راجينو على مشهدهم مذعورا مجفلا.)

راجينو :

أيها السادة، أأنتم جميعا من غسقونيا؟

الضباط :

نعم كلنا ... كلنا. (يحيطون بسيرانو متصايحين، مصافحين بالأكف، بين معتنق له، وهاز يده، ومقبل خديه.)

الضابط الأول :

مرحى.

سيرانو :

Bog aan la aqoon