روكسان (تجلس إلى مائدة، وتغمس طرف منديلها في قدح من الماء) :

هات يدك.

سيرانو (يجلس بجانبها) :

يا لها من أمومة حدبة حانية!

روكسان :

خبرني وأنا أمسح الجرح، وأزيل الدم عنه، كم اجتمع من المقاتلين عليك؟

سيرانو :

مائة أو نحوهم.

روكسان :

نبئني بالتفصيل ما جرى ...

Bog aan la aqoon