روكسان :

أكانت جميلة في تلك الأيام؟

سيرانو :

بهجة الخاطر كنت، ومسرة العين.

روكسان :

كم من أحيان كنت تأتي من التسلق دامي اليدين، وكنت أنا إذ أراك هكذا، أمثل دور الأم فأقسو عليك وأؤنبك (تتناول يده في كفها) ، ولكن ما هذا الخدش الذي أرى؟ (وقد استولت عليها الدهشة وهي ترى خدشا آخر) : يا إلهي، وهذا خدش آخر. (ويهم سيرانو بسحب يده من إمساكتها.)

روكسان :

كلا، دعني أرى، حتى بعد أن كبرت سنا، وأين حدث لك هذا؟

سيرانو :

أصابني وأنا ألعب وألهو عند بوابة نل.

Bog aan la aqoon