Burud Dafiya
البرود الضافية والعقود الصافية الكافلة للكافية بالمعانى الثمانية وافية
Noocyada
•Grammar
Gobollada
•Yaman
Imbaraado iyo Waqtiyo
Imaamyada Zaydi (Yemen Saʿda, Sanca), 284-1382 / 897-1962
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Burud Dafiya
Jamal ad-Din al-Sanani (d. 837 / 1433)البرود الضافية والعقود الصافية الكافلة للكافية بالمعانى الثمانية وافية
ذهب قوم من النحاة، والظاهر أنه قول الأكثرين (¬1)، وهو مروى عن ابن كيسان (¬2) وابن درستويه (¬3) والفارسى (¬4) وابن برهان (¬5) أنه لم يغيره التركيب بل (حب) فعل، و(ذا) اسم؛ لأن التركيب إنما يغير فى الأعلام.
وذهب قوم إلى أنهما قد غيرهما التركيب، كما غير (إذ ما)؛ ولأن فاعله (ذا)، ولا يتغير فى تثنية، ولا جمع، ولا تذكير، ولا تأنيث، ولأنه قد يجعل (ذا) مخصوصها، قال:
............. فيا حبذا ذاك الحبيب المبسمل (¬6)
مع أنه لا يجوز تساوى الفاعل والمخصوص؛ ولأنهم ألزموا الحاء الفتح، وكل هذا ينبى أنه قد حدث فيها بالتركيب ما لم يكن، ثم اختلفوا:
فذهب بعضهم إلى أنهما قد صارا اسما مبتدأ، والمخصوص الخبر، وروى عن السيرافى (¬7)، والمبرد (¬8)، وابن السراج (¬9)، وحمل عليه كلام سيبويه (¬10).
واستدلوا: بأن تصرف الأسماء أكثر، وبجواز ندائه من غير قبح، وبتصغيره، فقالوا (ما أحيبذه)
Bogga 1643