Atar al-uwal fi tartib al-duwal
آثار الأول في ترتيب الدول
Noocyada
Raadiyadii ugu dambeeyay halkan ayay ka soo muuqan doonaan
Atar al-uwal fi tartib al-duwal
Xasan Cabbaasi (d. 725 / 1324)آثار الأول في ترتيب الدول
Noocyada
فاشار إلى أحدهما يعلمه على الاخر وهما متراهنين ، فقال لصاحبه : غلبتني يا فلان. قال: وكيف ذلك؟ قال: لأن الملك عضد الدولة يديدب لك على، ومن كان عليه فانه مغلوب لا محالة، فدعنى أربح التعب فاعجب بادبه وسكت عنه، فاتفق آنه غلب كما قال، فوفى عنه عضد الدولة. ولعلي بن جهم في وصف الشطرنج: رض مرتعة حمرائ من أدم.
ما بين جيشين مصفوفين بالكرم تذاكرا الحرب فاحتالا لها شبها
من غير أن يأثآما فيها بسفك دم هذا يكر على هذا وذاك على
هذا يكر وعين الحرب لم تنم فأنظر إلى فطن جاشت بفكرهما
بعسكرين بلا طبل ولا علم
ولابن بكري فيها: إنما لعبك بالشطرنج رياضة
فاهجر الهجر لديها لا ترد يوما حياضه وتجنب صاحب الجهل ومن فيه فظاظه
لا تجالس غير ندب زانه العقل وراضه
Bogga 260