Alf Layla Wa Layla Fi Adab

Mahir Battuti d. 1450 AH
32

Alf Layla Wa Layla Fi Adab

الرواية الأم: ألف ليلة وليلة في الآداب العالمية ودراسة في الأدب المقارن

Noocyada

ومعها ما لذ وطاب من المنا وحلو التمر،

مما تجلبه السفائن من الديار المغربية،

والطيبات المتبلة بالأفاويه،

وكلها تأتي من أقاصي سمرقند الحريرية،

ولبنان أشجار الأرز. •••

ورص كل هذه الطيبات بيده المتوهجة،

في أطباق ذهبية وفي سلال وهاجة،

موشاة بالفضة المضفورة،

فتبدت باذخة في هدأة الليل،

تفعم أرجاء الحجرة بالنور المضمخ بالعطر.

Bog aan la aqoon