بيانكا :

لا بد لي أن أصدق أستاذي وإلا لطال بي جدالك في هذه المسألة التي اختلفنا فيها، ولنتركها عند هذا الحد. والآن يا ليسيو، إليك أيها الأستاذان، سألتكما بالله أن لا يغضب أحدكما تلطفي مع الآخر.

هورتانسيو (إلى لوسنتيو) :

طوف على قدميك قليلا وخلني وحدي هنيهة، ليست دروسي في الموسيقى مما تحتاج إلى ثالث.

لوسنتيو :

أتلتزم الرسميات إلى هذا الحد؟ لا بأس، سأنتظر (لنفسه)

وأراقب ما يجري، إذا لم أكن مخدوعا فصاحبنا الموسيقار قد أصبح عاشقا.

هورتانسيو :

يجب يا سيدتي قبل أن تمسي العود أن تتعلمي طريقة عفقى الأوتار، ولذلك يجدر بي أن أبتدئ معك بأوليات هذا الفن. ولكي تتعلمي السلم على يدي بطريقة أسرع وأحلى وأوفر وأبقى من كل ما سبق لغيري من أهل الفن تعليمه؛ وضحته لك ها هنا بالكتابة.

بيانكا :

Неизвестная страница