127

Языки Корана

كتاب فيه لغات القرآن

Жанры

وقد بَلَغَنَا أن أبا رَزِينٍ قَرَأَ: ﴿فَأَحْسَنَ صِوَرَكُمْ (١)﴾.
ومِن سورةِ ﴿حم﴾ السَّجْدَة
* العربُ تقولُ: يومٌ نَحْسٌ، ويومٌ نَحِسٌ، وأيامٌ نَحْسَاتٌ، ونَحِسَاتٌ (٢).
أَنْشَدَنِي بعضُ كَلْبٍ:
أَبْلِغْ جُذَامًا وَلَخْمًا أَنَّ إِخْوَتَنَا ... طَيًّا (٣) وَبَهْرَاءَ قَوْمٌ نَصْرُهُمْ نَحِسُ
* العربُ تقولُ: يَطْمُسُ، ويَطْمِسُ.
* العربُ تقولُ: لَغَوْتُ، فأنا أَلْغُو، وبعضُهم: [لَغِيْتُ] أَلْغَى.
بسم الله الرحمن الرحيم
ومِن سورةِ الزُّخْرُفِ
* ﴿وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَى أُمَّةٍ﴾، و﴿إِمَّةٍ (٤)﴾ لغةُ بني تَمِيمٍ، يريدون: حالًا حَسَنَةً.
أَنْشَدَنِي المُفَضَّلُ:

(١) في النسخة: «صَوَركُم».
(٢) في النسخة: «ونَحِساتٍ».
(٣) في النسخة: «طيءًّا».
(٤) في النسخة: «وَأمّةٍ».

1 / 127