ومصطلح «الهوية» لفظ تراثي قديم، موجود في كتب المصطلحات مثل «التعريفات» للجرجاني، ومعناه أن يكون الشيء هو هو، وليس له مقابل؛ مما يدل على ثبات الهوية. وهو موجود أيضا في المعاجم والقواميس الغربية في مصطلح
Identité ، و
Identity ، وأحيانا في مصطلح «الإنية» المشتق من «أنا»
Ipseité
و
Ipseity
بنفس المعنى. يستعمله الفرابي في كتاب «الحروف» في مقابل اللفظ الغربي
Altérité
أو
Alterity ، ويعني الغيرية، وهو على نقيض الهوية. وقد تكون الغيرية نسبية وليست كلية، أن يحدد انحراف الهوية والتعبير عنه بلفظ
Неизвестная страница