Просодия и рифмы

العروض والقوافي

20 Тексты

Достижение надежды в искусстве стихосложения

بلوغ الأمل في فن الزجل

Ибн Хиджа аль-Хамави (d. 837 / 1433)ابن حجة الحموي، تقي الدين أبو بكر بن علي بن عبد الله الحموي الأزراري (المتوفى: 837هـ) (ت. 837 / 1433)
e-Book

Книга стихосложения

كتاب العروض

Ибн Джинни (d. 392 / 1001)ابن جني (ت. 392 / 1001)
e-Book

Мульхат аль-Икраб

ملحة الإعراب

Ибн Али Харири (d. 516 / 1122)القاسم بن علي بن محمد بن عثمان، أبو محمد الحريري البصري (المتوفى: 516هـ) (ت. 516 / 1122)
e-Book

Рай мальчиков о красавцах юношей

جنة الولدان في الحسان من الغلمان

Ибн Мухаммад Шихаб ад-Дин аль-Хиджази (d. 875 / 1470)أحمد بن محمد بن علي الأنصاري الخزرجي، شهاب الدين المعروف بالحجازي (المتوفى: 875هـ) (ت. 875 / 1470)
e-Book

Субх аль-Аша в синаат аль-инша

صبح الأعشى في صناعة الانشاء

Калькашанди (d. 821 / 1418)القلقشندي، الفزاريو الشافعي (ت. 821 / 1418)
e-Book

Тахрир ат-Тахбир

تحرير التحبير في صناعة الشعر والنثر وبيان إعجاز القرآن

Ибн Абд Вахид Ибн Аби Исба (d. 654 / 1256)عبد العظيم بن الواحد بن ظافر ابن أبي الإصبع العدواني، البغدادي ثم المصري (المتوفى: 654هـ) (ت. 654 / 1256)
e-Book

Жемчужина ныряльщика в иллюзиях особых

درة الغواص في أوهام الخواص

Ибн Али Харири (d. 516 / 1122)القاسم بن علي بن محمد بن عثمان، أبو محمد الحريري البصري (المتوفى: 516هـ) (ت. 516 / 1122)
e-Book

Канс Джавари

الكنس الجواري في الحسان من الجواري

Ибн Мухаммад Шихаб ад-Дин аль-Хиджази (d. 875 / 1470)أحمد بن محمد بن علي الأنصاري الخزرجي، شهاب الدين المعروف بالحجازي (المتوفى: 875هـ) (ت. 875 / 1470)
e-Book

Синакатайн

الصناعتين

Абу Хилал аль-Аскери (d. 395 / 1004)أبو هلال الحسن بن عبد الله بن سهل بن سعيد بن يحيى بن مهران العسكري (المتوفى: نحو 395هـ) (ت. 395 / 1004)
e-Book

Адаб Катиб

أدب الكاتب - ت: محمد محيي الدين

Ибн Кутайба (d. 276 / 889)ابن قتيبة (ت. 276 / 889)
PDF
e-Book

Книга о налогах

كتاب الخراج

Кудама ибн Джафар (d. 337 / 948)قدامة بن جعفر (ت. 337 / 948)
PDF
e-Book

Шарх Адаб Катиб

شرح أدب الكاتب

Абу Мансур Джавалики (d. 540 / 1145)موهوب بن أحمد بن محمد بن الخضر بن الحسن، أبو منصور ابن الجواليقى (المتوفى: 540هـ) (ت. 540 / 1145)
PDF
e-Book

Хизанат Адаб

خزانة الأدب وغاية الأرب

Ибн Хиджа аль-Хамави (d. 837 / 1433)ابن حجة الحموي، تقي الدين أبو بكر بن علي بن عبد الله الحموي الأزراري (المتوفى: 837هـ) (ت. 837 / 1433)
PDF
e-Book

Диван

ديوان ابن نباتة المصري

Ибн Нубата (d. 768 / 1366)ابن نباتة المصري (ت. 768 / 1366)
e-Book

Макамы Бади' аз-Замана аль-Хамадани

مقامات بديع الزمان الهمذاني

Бадии аз-Заман аль-Хамадани (d. 398 / 1007)بديع الزمان الهمذاني (ت. 398 / 1007)
PDF
e-Book

Адаб Куттаб

أدب الكتاب

аль-Сули (d. 335 / 946)الصولي (ت. 335 / 946)
e-Book

Макамат

المقامات الزينية

Ибн Наср Аллах Джазари (d. 701 / 1301)معد بن نصر الله بن رجب، أبو الندى شمس الدين ابن أبى الفتح، المعروف بابن الصيقل الجزري (المتوفى: 701هـ) (ت. 701 / 1301)
e-Book

Кустас

القسطاس في علم العروض

аз-Замахшари (d. 538 / 1143)الزمخشري (ت. 538 / 1143)
PDF
e-Book

Диван Бадии Замана ал-Хамадани

ديوان بديع الزمان الهمذاني

Бадии аз-Заман аль-Хамадани (d. 398 / 1007)بديع الزمان الهمذاني (ت. 398 / 1007)
e-Book

Диван ас-Сабабат

ديوان الصبابة

Ибн Аби Хаджала (d. 776 / 1374)شهاب الدين أحمد بن أبي حجلة المغربي (المتوفى: 776هـ) (ت. 776 / 1374)
e-Book