Уильям Шекспир

Халил Мутран, арабский поэт и переводчик, заметно прославился своими переводами значимых литературных произведений на арабский язык. Его переводы произведений великих западных авторов, таких как Шекспир и Корней, сыграли значительную роль в развитии арабской поэзии и театра начала XX века. Мутран известен реформированием стихосложения в арабской литературе, а также созданием оригинальных поэтических работ, которые глубоко укоренились в арабском культурном контексте.