زير سالم: ابو لېلا مهلهل
الزير سالم: أبو ليلى المهلهل
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
زير سالم: ابو لېلا مهلهل
شوقي عبد الحكيم d. 1423 / 2002الزير سالم: أبو ليلى المهلهل
ژانرونه
بثأر كليب تقتل ابن أختك
وتحرق مهجتي وتزيد حزني
حزنت على كليب وما جرى له
وحزني في صميم القلب مبني
ولكن قد حكم ربي مراده
وربي ما كتب لي هو يصبني
فأجابها الزير بهذه الأبيات:
يقول الزير من قلب حريق
بقتل كليب زاد اليوم حزني
ألا يا أخت قلي من بكاك
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۸۶ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ