زیتونه و سندیانه
الزيتونة والسنديانة: مدخل إلى حياة وشعر عادل قرشولي مع النص الكامل لديوانه: هكذا تكلم عبد الله
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
زیتونه و سندیانه
عبد الغفار مکاوي d. 1434 AHالزيتونة والسنديانة: مدخل إلى حياة وشعر عادل قرشولي مع النص الكامل لديوانه: هكذا تكلم عبد الله
ژانرونه
في لغتين تصاغ الجملة.
في عالمين تمسك اليدان بالأشياء.
في الحلم تكلمني أمي بالألمانية،
وتكلمني بالعربية زوجتي السكسونية. •••
من خط طول إلى خط طول
تقفز أحلامي خفيفة الأقدام،
تمتد فروع شجرتي،
وكل زهرة تحمل
وشم قوافل الشمس القديمة العهد،
التي تنبض خلال عروق شجرتي. •••
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۷۲ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ