عربو لیکوال د جاهليت او اسلام پیل په دوران کې

بطرس بستاني d. 1300 AH
136

عربو لیکوال د جاهليت او اسلام پیل په دوران کې

أدباء العرب في الجاهلية وصدر الإسلام

ژانرونه

دهر جديد دائم معدود

يوم أرى يأتي علي وليلة

وكلاهما بعد المضاء يعود

وهم يقولون إن لبيدا عاش تسعين سنة في الجاهلية، وسائر عمره في الإسلام، فهذه الأبيات إذا قيلت بعد إسلامه. ويروون للبيد قوله مخاطبا ابنتيه لما حضرته الوفاة:

تمنى ابنتاي أن يعيش أبوهما

وهل أنا إلا من ربيعة أو مضر؟

إذا حان يوما أن يموت أبوكما

فلا تخمشا وجها ولا تحلقا شعر

وقولا هو المرء الذي ليس جاره

مضاعا ولا خان الصديق، ولا غدر

ناپیژندل شوی مخ