The Core in Parsing Al-Busiri's Poem

العمدة في إعراب البردة قصيدة البوصيري

ایډیټر

عبد الله أحمد جاجة

خپرندوی

دار اليمامة للطباعة والنشر

د ایډیشن شمېره

الأولى

د چاپ کال

١٤٢٣ هـ

د خپرونکي ځای

دمشق

ژانرونه

(من شرف) جار ومجرور متعلقان (بانسب) .

(وانسب إلى قدره ما شئت من عظم) بكسر العين وفتح الظاء المثالة «١»، وإعرابه كإعراب صدره، حرفا بحرف.

٤٥-[فإنّ فضل رسول الله ليس له ... حدّ فيعرب عنه ناطق بفم]

(فإن فضل) إن واسمها.

(رسول) مضاف إليه، ومضاف أيضا.

(الله) مضاف إليه.

(ليس) فعل ماض ناقص.

(له) خبر مقدم «٢» .

(حد) بفتح الحاء المهملة. اسمها مؤخر، والجملة خبر (إنّ) .

(فيعرب) فعل مضارع منصوب بأن مضمرة وجوبا بعد فاء السببية في جواب النفي.

(عنه) جار ومجرور متعلقان (بيعرب) .

(ناطق) فاعل (يعرب) .

(بفم) جار ومجرور متعلقان بناطق، على حذف مضاف تقديره: بلسان فم.

٤٦-[لو ناسبت قدره آياته عظاما ... أحيا اسمه حين يدعى دارس الرّمم «٣»]

(لو) حرف شرط في المستقبل.

(١) أي باختلاس حركتها وخفتها لا بإشباعها.

(٢) الجار والمجرور متعلقان بخبر مقدم محذوف.

(٣) الرّمم: جمع رمّة، وهي الشيء البالي، العظام البالية. انظر اللسان/ رمم.

1 / 99