403تصحیح تصحیف او تحریر تحریفتصحيح التصحيف وتحرير التحريفSalah ad-Din al-Safadi - ۷۶۴ ه.قصلاح الدين الصفدي - ۷۶۴ ه.قایډیټرالسيد الشرقاويخپرندویمكتبة الخانجيشمېره چاپونهالأولىد چاپ کال١٤٠٧ هـ - ١٩٨٧ مد خپرونکي ځایالقاهرةژانرونهDictionaries and Lexicons•سیمېسوریه•سلطنتونه او پېرونهمملوک(ص) ويقولون لجمع فَقير: فَقْرا. والصواب فُقَراء، بالضم والمدّ.(ص) ويقولون: فَقَسَ البيضُ. والصواب: فقَصَ بالصاد وفتح القاف في الماضي وكسرها في المستقبل.(ص) ويقولون: فُقّوس. والصواب: فَقّوص، بالصاد.(و) العامة تقول: فِقار الظهرِ، بكسر الفاء. وصوابه فتحها.(ص) ويقولون لسيف النبي ﷺ: ذو الفِقار. والصواب الفَقار.قلت يريد أنهم يكسرون الفاء، والصواب فتحها.(و) العامة تقول: فِكاكُ الرّهن، بكسر الفاء. والصواب فتحها.(ص) ويقولون: أهل الفَلاحة، وكتاب الفَلاحة، وينشدون بيت أبي تمام:بَلَدُ الفلاحة لو أتاها جَرْوَلٌ ... أعنى الحُطَيئةَ، لاغْتدى حرّاثا1 / 407کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ