تصحیح تصحیف او تحریر تحریف

تصحيح التصحيف وتحرير التحريف

ایډیټر

السيد الشرقاوي

خپرندوی

مكتبة الخانجي

شمېره چاپونه

الأولى

د چاپ کال

١٤٠٧ هـ - ١٩٨٧ م

د خپرونکي ځای

القاهرة

ژانرونه

•

سیمې

•

سلطنتونه او پېرونه

قال الراجز:

جاريةٌ لم تأكُلِ المُرَقَّقا

ولم تَذُقْ من البُقولِ الفُسْتَقا

(و) العامة تقول فُسِدَ الشيءُ، بضم الفاء. والصواب فتحها وفتح السين.

(و) العامة تقول: الفِصُّ، بالكسر، وهي لغة رديئة. والصواب فتح الفاء.

(و) العامة تقول: هذا الفُطور، بضم الفاء. والصواب فتحها.

(ص) ويقولون لضرب من الكَمْأةِ: فُقّاع. والصواب: فَقْعٌ وفِقْع.

قلت يريد فتح الفاء وكسرها.

1 / 406