تصوف اسلامي په ادب او اخلاق کې
التصوف الإسلامي في الأدب والأخلاق
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
تصوف اسلامي په ادب او اخلاق کې
زکي مبارک d. 1371 AHالتصوف الإسلامي في الأدب والأخلاق
ژانرونه
لو جز بالسيف رأسي في مودتكم
لمر يهوي سريعا نحوكم رأسي
ولو بلي تحت أطباق الثرى جسدي
لكنت أبلى وما قلبي لكم ناسي
أو يقبض الله روحي صار ذكركم
روحا أعيش به ما عشت في الناس
لولا نسيم لذكراكم يروحني
لعدت محترقا من حر أنفاسي
فأين تجدون ظلال المادة في هذه الأبيات؟ أليست ضريما من قبس الروح؟ فكيف لا تكون من التصوف في الحب؟
وهل تذكرون ابن الدمينة؟ إن ذلك الشاعر لمن أقدم الصوفية في عالم الحب، ومع ذلك لم أجد من تنبه إلى ما في شعره من نفحات التصوف، وكيف ينكر صفاء الروح على من يقول:
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۸۰۴ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ