231

تلخیص په پوهیدلو کي د اشیاوو نومونه

التلخيص في معرفة أسماء الأشياء

خپرندوی

دار طلاس للدراسات والترجمة والنشر

د ایډیشن شمېره

الثانية

د چاپ کال

١٩٩٦ م

د خپرونکي ځای

دمشق

قالَ حاتمٌ: وقدْ لاحَ عيُّوقُ الثُّريَّا فعرَّدا وعلى أثرهِ كواكبُ ثلاثةٌ بيَّنةٌ يُقالُ لها الأعلامُ. وأسفلهُ نجمٌ يُقالُ لهُ: رجلُ العيُّوقِ. وسهيلٌ كوكبٌ أحمرُ منفردٌ عنِ الكواكبِ، لقربِهِ منَ الأفقِ، تراهُ كأنَّهُ يضطربُ. قالَ الشَّاعرُ: أراقبُ لوحًا منْ سهيلٍ كأنَّهُ ... إذا ما بدَا منْ آخرِ اللَّيلِ يطرفُ وهوَ منَ الكواكبِ اليمانيةِ. ومطلعُهُ عنْ يسارِ مستقبلِ قبلةِ العراقِ. وفي مجرى قدميْ سهيلٍ كواكبُ بيضٌ لا ترى بالعراقِ، يسمَّيها أهْلُ الحجازِ الأعيارَ.

1 / 269