شناشیل د جلبي لور او اقبال
شناشيل ابنة الجلبي وإقبال
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
شناشیل د جلبي لور او اقبال
بدر شاکر السیاب d. 1384 AHشناشيل ابنة الجلبي وإقبال
ژانرونه
مثل الحصى ينداح فيه، وأنت أول وارديه.
هو الصيف يلثم شط العراق
بغيماته ذاب فيها القمر،
وتوشك تسبح بيض النجوم لولا برودة ماء النهر
وهف شراع لأضلاعه في الهواء اصطفاق،
وغنى مغن وراء النخيل
يغمغم: «يا ليل، طال السهر
وطال الفراق!»
كأن جميع قلوب العراق
تنادي، تريد انهمار المطر.
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۶۱ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ