فرانسي :

أرجوك، تكلمي معي بحرية كشأنك في الأيام الخالية؟

الآنسة جاردنر :

هل لي أن أسألك أن تكتبي فوق توقيعك «إلى صديقتي موريل جاردنر»؟

فرانسي (بعد وقفة متعمدة) :

ولم لا؟ (ثم تبتسم ابتسامة ملتوية.)

كنت أكتب دائما ما تطلبينه مني. (تكتب الإهداء.)

الآنسة جاردنر (تهمس بصوت خفيض) :

أشكرك.

فرانسي :

ناپیژندل شوی مخ