ترجمتها

تترجم لها مناسبة النص.

المناسبة

زوجوها واحتملوها من البادية إلى الحضر، وسألوها يومًا: "أليس هذا الحضر أطيب مما كنت في البادية " فقالت: (من الطويل)

أقول لأدنى صاحبي أسره ... وللعين دمع يحذر الكحل ساكبه

لعمري لنهر باللوى نازح القذى ... بعيد النواحي غير طرق مشاربه

أحب إليها من صهاريج ملئت ... للعب، ولم تملح لدى ملاعبه

فيا حبذا نجدٌ وطيب ترابه ... إذ هضبته بالعشي هواضبه

وريح صبا نجدٍ إذا ما تنسمت ... ضحى، أو سرت جنح الظلام جنائبه

وأقسم لا أنساه ما دمت حية ... وما دام ليل من نهار يعاقبه

ولا زال هذا القطر يسفر لوعة ... بذكراه حتى يترك الماء شاربه