ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
د نوې رنسانس پیلوونکي
مارون عبود d. 1381 / 1961رواد النهضة الحديثة
لكن إذا ما حدث الموت نزل
لا ينفع الحزم، ولا تغني الحيل
عوضك الرحمن عنه طيرا
يكون بالتغريد منه خيرا
ويصف شكل ذلك الكنار، فيقول:
ذو ذنب فاق، ولله العجب
على اللجين وهو بالحسن ذهب
مزين بالتاج كالطاووس
ملون الرداء كالعروس
لله حسن ذلك المنقار
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۲۶۳ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ