رَی په ابي العلاء: هغه سړی چې خپله ځان موند
رأي في أبي العلاء: الرجل الذي وجد نفسه
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
رَی په ابي العلاء: هغه سړی چې خپله ځان موند
امین خولی d. 1385 AHرأي في أبي العلاء: الرجل الذي وجد نفسه
ژانرونه
تزوج إن أردت فتاة صدق
كمضمر نعم دام على الضمير
إذا اطلع الأوانس لم تطلع
إلى عرس تمر ولا أمير
1: 325
وأقر أنها تكون حياطة لزوجها واعترف بفائدة الزواج والتعاون فيه على الحياة؛ إذ قال:
قد حاطت الزوج حرة سألت
مليكها العون في حياطتها
غدت ببرس إلى مرادنها
أو خيط غزل إلى خياطتها
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۲۶۸ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ