د روض نادر په ترجمه کې د عصر د ادب پوهان
الروض النضر في ترجمة أدباء العصر
ژانرونه
ژوندليکونه او طبقات
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
د روض نادر په ترجمه کې د عصر د ادب پوهان
عصام الدين عمري d. 1184 AHالروض النضر في ترجمة أدباء العصر
ژانرونه
فالدهر ذو الغدر لا يصفو إلى أحد ... فدع مكائده للغدر واعتزل
فكم صفا قبلنا للطالبين له ... أيام حتى أخذهم غير محتفل
وكم اعز وكم ذلت به دول ... وكم أناخ له من فارس بطل
وظل في رفع أنذال ذوي سفه ... أراذل من ذوي الأوغاد والسفل
وهذه سنة الدهر الخئون فكم ... أنال شخصا رذيلا أعظم الدول
وألبس الحر أثواب الرذالة وال ... هوان بعد سني الحلي والحلل
فصار بعد نعيم العيش في غصص ... يبيت منها ملي البال غير خلي
تبت يدا قلبه أضحى أبا لهب ... وذا أسى وعنا حيران ذا ملل (¬2)
أوقاته كلها للحزن مصحبة ... وعن مكابدة الآلام لا تسل # فاصبر على المركي تلقى حلاوته ... فان نيل العلا قسم من الأزل
مخ ۶۰