د روض نادر په ترجمه کې د عصر د ادب پوهان
الروض النضر في ترجمة أدباء العصر
ژانرونه
ژوندليکونه او طبقات
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
د روض نادر په ترجمه کې د عصر د ادب پوهان
عصام الدين عمري d. 1184 / 1770الروض النضر في ترجمة أدباء العصر
ژانرونه
أشكو الاقارب لا يغب جفاؤهم ... يقصد أذاي كبيرهم وصغيرهم
هم يعلنوا عند اللقاء مودتي ... والله أعلم ما تكن صدورهم
*** (ول) غيره:
جميع ما يفعله كلفة ... إلا أذاه فهو في الطبع
من حل منا بفناء له ... حل بواد غير ذي زرع
*** ومثله لبعضهم (¬1):
لئن أخطأت في مدحي ... فما أخطأت في منعي
لقد أنزلت حاجاتي ... بواد غير ذي زرع
*** ومثله أيضا:
ألا أن إخواني الذين عهدتهم ... أفاعي رمل لا يقصرن عن لسع (¬2)
ظننت بهم خيرا فلما رأيتهم ... نزلت بواد منهم غير ذي زرع
*** (ول) غيره:
أدمعت عيني فمن أجلها ... يبكي على حالي من لا بكى
أوقعني انسانها في الهوى ... يا أيها الانسان ما غركا # (ول) عبد الرحمن بن سعيد:
مخ ۱۴۹