وعندما تنفرج وتتحرك الشفاه

بأعذب وأرق غناء،

فإنها تحررك على الفور

فتضع نفسك (من جديد) في الأغلال. •••

عندئذ يود النفس ألا يرجع،

وقد لاذت الروح بالروح،

وتموج الروائح العبقة بالسعادة (والمجون)

وهي تسري كالسحب لا تراها العيون. •••

فإذا احترق (الجوف) واشتعلت فيه النار،

مددت يدك لقدح الخمرة

ناپیژندل شوی مخ