338

د ابو تمام او د بحتري شعرونو ترمنځ د توازن

الموازنة بين شعر أبي تمام و البحتري

خپرندوی

مكتبة الخانجي - الطبعة الأولى

د خپرونکي ځای

١٩٩٤ م

٥٠ - وقال أبو تمام:
الود للقربى ولكن رفده ... للأبعد الأوطان دون الأقرب
فقال البحتري:
بل كان أقربهم من سيبه سيبًا ... من كان أبعدهم من جذمه رحما
٥١ - وقال أبو تمام:
شرخٌ من الشرف المنيف يهزه ... هز الصفيحة شرخ غمرٍ مبقل
فقال البحتري:
أدركت ما فات الكهول من الحجى ... في عنفوان شبابك المستقبل
٥٢ - وقال أبو تمام:
بعثن الهوى في قلب من ليس هائمًا ... فقل في فؤادٍ رعنه وهو هائم

1 / 340