ملحق آغاني
ملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
پوهندوی
علي مهنا وسمير جابر
خپرندوی
دار الفكر للطباعة والنشر
د خپرونکي ځای
لبنان
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ملحق آغاني
ابن منظور d. 711 AHملحق الأغاني (أخبار أبي نواس)
پوهندوی
علي مهنا وسمير جابر
خپرندوی
دار الفكر للطباعة والنشر
د خپرونکي ځای
لبنان
لا بد من غمى فقوموا بنا فأتيناها ودخلنا حانة خمار قد كان يعرفه ومعه غلام كان قد أفسده على أبويه وغيبه عنهما زمانا ونحن في أطيب موضع فذكرنا ما نحن فيه من الطيبة والنعيم نعيم الجنة وطيبها والمعاصي وما يحول عنه منها وهو ساكت فقال
( يا ناظرا في الدين ما الأمر
لا قدر صح ولا جبر )
( ما صح عندي من جميع الذي
يذكر إلا الموت والقبر )
فامتعضنا من قوله وأطلنا توبيخه وأعلمناه أنا نتخوف من صحبته فقال ويلكم والله إني لأعلم ما تقولون ولكن المجون يفرط علي وأرجو أن أتوب فيرحمني الله تعالى ثم قال
( أية نار قدح القادح
وأي جد بلغ المازح )
( لله در الشيب من واعظ
وناصح لو حذر الناصح )
( يأبى الفتى إلا اتباع الهوى
ومنهج الحق له واضح )
( فاعمد بعينك إلى نسوة
مهورهن العمل الصالح )
( لا يجتلي العذراء في خدرها
إلا امرؤ ميزانه راجح )
( من اتقى الله فذاك الذي
سيق إليه المتجر الرابح )
( فاغد فيما في الدين أغلوطة
ورح بما أنت له رائح )
مخ ۱۶۶